Pjesmu Mladena Lompara preveo je na arapskom jeziku Sario Al Mustafa.

KONAČNI TRENUTAK

- u pjesme niko ne vjeruje -
rekao je neko
dok je pljuštala zagađena kiša
i bolovale riječi u polutami

2.

naići će neki drugi glasovi
da nanesu naše riječi
na vašu ružnu javu

i to će biti novi početak
srećom
mi nećemo opet sve to podnositi

~ Mladen Lompar ~

---------------------------------------------------

لحظة النهائية

- الشِّعر لا يصدقه احد -
قال احدهم
حين هطلت الامطار الملوثة
و الكلمات عانت في شبه الظلام

.٢
تأتي اصوات اخري
تحمل كلماتنا
على وقعكم القبيح

و ستكون هذه بداية جديدة
لحسن الحظ
نحن لن نتحمل ذلك مرة اخرى

~ ملادن لومبار ~